Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the names of the parents
marwolaethau
Laatste Update: 2022-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
names of the workspaces (deprecated)
enwau'r gweithfannau (anghymeradwyir)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
_: name of translators your names
kd wrth kgyfieithu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
name of game
enw' r gêm:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
name of workspace
enw'r weithfan
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
name of frameset:
enw' r set fframiau:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
name of the attachment:
atodiad
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the name of the father
yn enw'r tad
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
name of color scheme:
cynllun lliwiau
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what was the name of your school
ble oedd eich
Laatste Update: 2021-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
name of the lordship of the family
kymmer-yn lydeirnon
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
change the name of the object:
de- gliciwch ar bwynt lliw i gael gwared â fo.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
enter the name of the first player.
rhowch enw' r chwaraewr cyntaf.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
change the name of the current layer:
newid y testun
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pauline jarman : do you agree that that not only sends out a damaging and misleading message , but also shows a remoteness of dinosaur proportions , not only in distance from westminster , but from empathy with and understanding of a developing bilingual nation ?
pauline jarman : oni chytunwch fod hynny nid yn unig yn anfon neges niweidiol a chamarweiniol allan , ond ei fod hefyd yn dangos pellenigrwydd anferth , nid yn unig o ran pellter o san steffan , ond o ran cydymdeimlad at a dealltwriaeth o genedl ddwyieithog sy'n datblygu ?