Je was op zoek naar: not the trouth (Engels - Wels)

that is not the case
nid yw hynny'n wir

wales is not the best
ni yw cymru

is that not the truth ?
onid hynny yw'r gwir ?

choice is not the issue
nid dewis yw'r broblem

clearly , that is not the case
mae'n amlwg nad yw hynny'n wir

cartrefle is not the only example
nid cartrefle yw'r unig enghraifft

punitive taxation is not the answer
nid trethu cosbol yw'r ateb

who benefits ? obviously not the welsh language
pwy sy'n elwa ? nid y gymraeg , mae'n amlwg