Je was op zoek naar: on a ship (Engels - Wels)

on a roll
rydych chi ar rôl

on a monday
ar y dydd llun

fall on a fortune
glanio ynddi

on a very special day
ar diwrnod arbennig iawn

finally , on a referendum --
yn olaf , o ran refferendwm --

true dal on a wage s lips
gwir dal

play on a 2×2 board
chwarae ar fwrdd 2x2

i end on a note of concern
deuaf i ben ar nodyn o bryder

are you intervening on a speech ?
a ydych yn ymyrryd ar araith ? ### &nbs ;

we have embarked on a long journey
yr ydym wedi cychwyn ar daith hir

of europe on a map of lithuania.
mae'r arwyddbost yno'n nodi europos centras.

wales heard on a certain tuesday
clywodd cymru ar ddydd mawrth penodol

thankfully , we have moved on a long way
diolch byth , yr ydym wedi datblygu llawer ers hynny

on a first come first served basis
cyntaf i’r felin caiff falu

on a point of order , jocelyn davies
ar bwynt o drefn , jocelyn davies

i compliment them on a first-class job
yr wyf yn eu llongyfarch ar eu gwaith rhagorol

janet ryder : on a point of clarification --
janet ryder : ar bwynt eglurhad --

two salmons on a tartare potato cake (scotland)
dau eog ar gacen datws tartar (yr alban)

` a ship adrift in the fog ' are the words that come to mind
` llong yn tindroi yn y niwl ' yw'r geiriau sydd yn dod i fy meddwl i

lagging measures do not provide an indicator upon which you can steer a ship from day to day
nid yw ffyn mesur hwyr yn ddangosyddion y gallwch eu defnyddio i lywio llong o'r naill ddiwrnod i'r llall