Je was op zoek naar: one person sells plants (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

one person sells plants

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

that is one person in 10

Wels

dyna un ym mhob 10

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

only one person should be standing

Wels

dim ond un person ddylai fod ar ei draed

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

no one person has blocked the scheme

Wels

nid oes unrhyw unigolyn wedi rhwystro'r cynllun

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , we are not talking about one person

Wels

fodd bynnag , nid sôn am un person yr ydym

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

only one person should be standing at any one time

Wels

dim ond un a ddylai fod ar ei draed ar y tro

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

you talked about partnership but quoted only one person

Wels

bu ichi siarad am bartneriaeth ond dim ond un person a ddyfynnwyd gennych

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

government is not and never has been a one-person band

Wels

nid yw'r llywodraeth yn fand un person ac ni fu erioed

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

one person's fairness is another person's unfairness

Wels

mae'r hyn sy'n deg i un person yn annheg i berson arall

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

more than one person in 100 has been on a waiting list for over a year

Wels

bu mwy nag un ym mhob 100 ar restr aros am fwy na blwyddyn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , in wales , one person in 10 is on a hospital waiting list

Wels

fodd bynnag , yng nghymru , mae un o bob deg ar restr aros ysbyty

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

it is particularly important , as more than one person has already said , to energy

Wels

mae'n eithriadol o bwysig , fel y mae mwy nag un person wedi dweud eisoes , ym maes ynni

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

there is only one person in dfee in london with responsibility for european funding in wales

Wels

un person yn unig yn yr adran addysg a chyflogaeth yn llundain sydd yn gyfrifol am arian ewropeaidd yng nghymru

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

although i am one person , i am the leader , the business secretary and the chief whip

Wels

er mai un person ydwyf , fi yw'r arweinydd , y trefnydd a'r prif chwip

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

a debate means that more than one person contributes to what needs to be said and needs to be done

Wels

mae dadl yn golygu bod mwy nag un yn cyfrannu at yr hyn sydd angen ei ddweud a'r hyn sydd angen ei wneud

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

that means that one person in every 200 will find out this year that they have cancer , and half of them will die

Wels

mae hynny'n golygu y bydd un person o bob 200 yn canfod eleni bod ganddynt ganser , a bydd hanner ohonynt yn marw

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

for one person to take on the two important jobs of first minister and economic development minister is an extremely bad idea

Wels

mae cael un person i ymgymryd â dwy swydd bwysig prif weinidog cymru a'r gweinidog dros ddatblygu economaidd yn syniad eithriadol o wael

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i ask the minister to note what was revealed yesterday : one person had to wait 902 days for treatment due to bed blocking

Wels

gofynnaf i'r gweinidog nodi'r hyn a ddatgelwyd ddoe : bu'n rhaid i un person ddisgwyl 902 o ddiwrnodau i gael triniaeth oherwydd blocio gwelyau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

in the north-east of england not one person is waiting more than six months for an out-patient appointment

Wels

yng ngogledd-ddwyrain lloegr , nid oes neb a fu'n disgwyl yn hwy na chwe mis i gael apwyntiad fel claf allanol

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

for longer than that , the people of wales have suffered the iniquities of a system whereby one person owns the land under the home of another

Wels

am fwy o amser na hynny , mae pobl cymru wedi dioddef anghyfiawnder system lle mae unigolyn yn berchen y tir o dan gartref rhywun arall

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

according to the chartered institute of housing in wales , social housing is so scarce that one person presents himself or herself as homeless every minute

Wels

yn ôl sefydliad tai siartredig cymru , mae tai cymdeithasol mor brin fel bod un person yn cyflwyno'i hun fel person digartref bob munud

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,793,611,876 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK