Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
there are , of course , reservists from the national health service giving outstanding service with the troops in the gulf
wrth gwrs , mae milwyr wrth gefn o'r gwasanaeth iechyd gwladol sy'n rhoi gwasanaeth rhagorol gyda'r milwyr yn y gwlff
there may be concerns about the implications of using medical staff , as some military reservists work as physicians , surgeons and general practitioners
gallai fod pryderon ynghylch goblygiadau defnyddio staff meddygol , gan fod rhai milwyr wrth gefn yn gweithio fel meddygon , llawfeddygon a meddygon teulu
i do not know what the impact of those troops is on the overstretch issue for british troops elsewhere and the need for the compulsory call-up of reservists
ni wn beth yw effaith y lluoedd hynny ar fater y wasgfa ar luoedd prydain mewn mannau eraill a'r angen i ymfyddino milwyr wrth gefn yn orfodol
trusts have measures to maintain , as far as possible , the continuity of healthcare in the event of reservists being called up , as a part of their normal contingency planning
cyn belled ag y bo modd , mae gan ymddiriedolaethau fesurau i sicrhau parhad gofal iechyd pe bai milwyr wrth gefn yn cael eu galw , fel rhan o'u cynlluniau wrth gefn arferol