Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
garnished with lemon dressing and a red pepper rouille sauce
gyda dresin lemwn a saws rouille pupur coch
Laatste Update: 2007-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
she used to make me watch the welsh games while wearing a red bobble hat and a scarf , which probably accounts for the way i am today
arferai wneud i mi wylio gemau cymru tra'n gwisgo het wlân goch a sgarff , sydd fwy na thebyg yn gyfrifol am y ffordd yr ydwyf heddiw
a red onion tart topped with mozzarella and <PROTECTED> cheese, served with buttered new potatoes and a fresh mixed leaf salad
tarten nionod/winwns coch â chaws mozzarella a <PROTECTED> ar ei phen, wedi’i gweini â thatws newydd â menyn a salad dail cymysg ffres
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.