Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
all welsh have chips on shoulder
mae gan bob cymraeg sglodion ar ysgwydd
Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
crispy lamb shoulder, aubergine, ras el hanout
ysgwydd cig oen creisionllyd, wylys, ras el hanout
Laatste Update: 2021-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the government has decided that the public sector will shoulder the burden until the recovery system is back in place
mae'r llywodraeth wedi penderfynu y bydd y sector cyhoeddus yn ysgwyddo'r baich hyd nes bydd y system adfer ar waith eto
therefore , plaid cymru is not justified in having an english chip on its shoulder about all the issues that affect wales
felly , nid oes gan blaid cymru achos cyfiawn dros ddal dig wrth y saeson ynglyn â'r holl faterion sydd yn effeithio ar gymru
on the terrible first day of that battle , the south wales borderers and the royal newfoundland regiment stood and died shoulder to shoulder
ar ddiwrnod cyntaf ofnadwy y frwydr honno , bu i gyffinwyr de cymru a chatrawd frenhinol y tir newydd sefyll a marw ochr yn ochr â'i gilydd
officers cannot be expected to shoulder this responsibility on top of their usual workload -- you are placing another burden on local government
ni ellir disgwyl i swyddogion ysgwyddo'r cyfrifoldeb hwn ar ben eu llwyth gwaith arferol -- yr ydych yn gosod baich arall ar lywodraeth leol
are we really saying that we expect the health service to shoulder the responsibility for the housing needs of these people , as well as for their healthcare ?
a ydym yn dweud ein bod yn disgwyl i'r gwasanaeth iechyd ysgwyddo'r cyfrifoldeb dros anghenion tai'r bobl hyn , yn ogystal â'u gofal iechyd ?