Je was op zoek naar: smell of dinner (Engels - Wels)

you smell of poo
rydych chi'n arogli o baw

and you smell of piss and biscuits
rwy'n fachgen drwg

as a young boy , i remember the smell of chlorine , the aquamarine colour of the water , the echo of the excited voices , the thrill of diving into cold water and the taste of chlorine afterwards
fel bachgen ifanc , cofiaf arogl y clorin , lliw gwyrddlas y dŵr , adlais y lleisiau cynhyrfus , y wefr wrth blymio i ddwr oer a blas y clorin ar ôl hynny

he was quick to visit the accident and emergency department at the university hospital of wales -- indeed , he was quoted in the south wales echo as having said that he was missing the first course of dinner with his wife to go to visit nurses and doctors at the accident and emergency department
yr oedd ar ruthr i ymweld ag adran damweiniau ac achosion brys ysbyty athrofaol cymru -- yn wir , fe'i dyfynnwyd yn y south wales echo yn dweud ei fod yn methu cwrs cyntaf ei swper gyda'i wraig er mwyn ymweld â nyrsys a meddygon yn yr adran damweiniau ac achosion brys

he smokes about twice a week when he goes to his local pub , but he comes home reeking of smoke , and immediately takes off his clothes -- not a pretty sight -- and puts them outside because he cannot stand the smell of smoke in our house
mae'n ysmygu tua dwywaith yr wythnos pan â i'w dafarn leol , ond daw adref yn drewi o fwg , gan ddiosg ei ddillad ar unwaith -- nid yw'n olygfa bert -- ac yn eu rhoi y tu allan gan na all ddioddef gwynt mwg yn ein ty