Je was op zoek naar: speckled trout (Engels - Wels)

trout
brithyll/brithyllod

sea trout
brithyll

white trout
tyr ywen

greater speckled woodpecker
delor fraith

fresh giant anglesey trout
brithyll mawr môn ffres

smoked trout fillet served with a horseradish cream
ffiled brithyll mwg wedi’i weini â hufen marchruddygl

smoked salmon & smoked trout <PROTECTED> with horseradish dressing
<PROTECTED> eog mwg a brithyll mwg gyda dresin marchruddygl

shallow fried fillet of trout with tartar sauce and lemon
ffiled brithyll wedi’i ffrio’n fas gyda saws tartar a lemwn

oven baked fresh rainbow trout fillet with herb crust and lemon
ffiled o frithyll seithliw ffres wedi’i goginio yn y popty gyda chrwst perlysiau a lemwn

welsh poached trout with crispy bacon and a drizzle of lemon and parsley
brithyll cymreig wedi’i botsio gyda bacwn crimp a mymryn o lemwn a phersli

for the first time , the national sea trout festival will be held during the pembrokeshire fish week in july
am y tro cyntaf , caiff gwyl genedlaethol brithyll y môr ei chynnal yn ystod wythnos bysgod sir benfro ym mis gorffennaf

there is nothing major wrong with them , but they are speckled with minor errors , especially in the welsh language
nid oes dim byd mawr o'i le arnynt , ond maent yn frith o fân gamgymeriadau , yn enwedig yn y gymraeg

my favourite pastime was catching trout with a small home-made snare on the end of a whippy 15-foot hazel stick
fy hoff ddifyrrwch oedd dal brithyllod â magl fach a wnaethpwyd gartref ar ben ffon ystwyth 15 troedfedd o bren cyll

the long-term potential for game fishing -- for sewin , salmon , trout and so on -- is huge in wales
mae potensial tymor hir aruthrol ar gyfer pysgota gêm -- am sewin , eog , brithyll ac yn y blaen -- yng nghymru

the history of the period is speckled with radical movements such as merched rebecca , the scotch cattle , the chartists , the ivorites , trade unions and cymru fydd
mae hanes y cyfnod yn frith o fudiadau radical megis merched rebecca , y teirw scotch , y siartwyr , yr iforiaid , yr undebau llafur a chymru fydd

the deputy first minister and minister for rural development and wales abroad ( michael german ) : i understand that this question relates primarily to salmon , trout and eels
y dirprwy brif weinidog a'r gweinidog dros ddatblygu gwledig a chymru dramor ( michael german ) : deallaf fod y cwestiwn hwn yn gysylltiedig yn bennaf ag eogiaid , brithyllod a llysywod

rainbow trouts
brithyllod seithliw