Je was op zoek naar: stage productions (Engels - Wels)

stage productions
theatr

productions
tŷ coed ember

on the stage
y gam

stage, platform
lwyfan

at this stage --
yn y sefyllfa sydd ohoni --

the foundation stage
y cyfnod sylfaen

that will give wales the opportunity to stage quality productions
bydd hynny'n rhoi cyfle i gymru lwyfannu cynyrchiadau o safon

that is the next stage
dyna'r cam nesaf

ceredigion link road stage 1
ceredigion

i cannot say at this stage
ni allaf ddweud ar hyn o bryd

andrew referred to the next stage
cyfeiriodd andrew at y cam nesaf

i am delighted that this new network of regional theatres will stage productions across wales
yr wyf wrth fy modd y bydd y rhwydwaith newydd hwn o theatrau rhanbarthol yn llwyfannu cynyrchiadau ledled cymru

at least we have reached this stage
o leiaf yr ydym wedi cyrraedd y cam hwn

this money will allow more actors on stage and more quality productions to travel across wales
bydd yr arian hwn yn rhoi rhagor o actorion ar y llwyfan ac yn galluogi rhagor o gynyrchiadau o safon i deithio ledled cymru

none have raised any concerns at this stage
ni chododd unrhyw un ohonynt bryderon hyd yma

at every stage , governments have made mistakes
mae llywodraethau wedi gwneud camgymeriadau bob cam o'r ffordd

the second stage report makes 24 recommendations
mae'r adroddiad ar yr ail gam yn gwneud 24 o argymhellion

the paper suggests cutting key stage 1 tests
mae'r papur yn awgrymu dileu profion cyfnod allweddol 1

what can you do to persuade the wno to use theatres such as that in rhyl to stage productions in north wales ?
beth a wnewch i ddarbwyllo cwmni opera cenedlaethol cymru i ddefnyddio theatrau fel honno yn y rhyl i gynnal cynyrchiadau yng ngogledd cymru ?

that is a 1 ,000-seater auditorium in need of some improvement , including a wider stage and a flytower to house proper productions
mae honno'n awditoriwm â 1 ,000 o seddi , sy'n cynnwys llwyfan lletach a thwr hedfan i lwyfannu cynyrchiadau go iawn