Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is essential that we condemn bigots and anyone who stirs up racial hatred , but we must recognise that the dealings of the british national party and the far right must be questioned
mae'n hanfodol ein bod yn condemnio pobl gulfarn ac unrhyw un sydd yn ysgogi casineb hiliol , ond rhaid inni gydnabod bod yn rhaid amau ffyrdd y blaid genedlaethol brydeinig a'r asgell dde eithaf o weithredu
bass fillet with orange and parsley: pan fried bass fillet served on a bed of stir fry vegetables with an orange and parsley butter
ffiled ysbinbysg y môr gydag oren a phersli: ffiled ysbinbysg y môr wedi’i ffrio yn y badell, a’i gweini ar wely llysiau wedi’u tro-ffrio gyda menyn oren a phersli