Je was op zoek naar: there is no need to worry (Engels - Wels)

there is no need to laugh
nid oes angen chwerthin

there is no need to rehearse the need
nid oes angen ailadrodd yr angen

there is no need to duplicate that scheme
nid oes angen dyblygu'r cynllun hwnnw

there is no need to worry about regional selective assistance either
nid oes angen poeni am gymorth dewisol rhanbarthol ychwaith

there is no need to pulp the existing forms
nid oes angen dinistrio'r ffurflenni presennol

there is no need to worry that the welsh voice has not been heard
nid oes angen poeni na chlywyd llais cymru

there is no need to be begrudgin ; i am not
nid oes angen bod yn grintachly ; nid ydwyf fi felly

there is no need for a desperate rush
nid oes angen rhuthro'n fyrbwyll

there is no need for anyone , including me , to shout
nid oes angen i neb weiddi , gan fy nghynnwys i

no need to say
does dim rhaid i mi ddweud

therefore , there is no need to wait for more reports for august
felly , nid oes angen disgwyl am ragor o adroddiadau ar gyfer awst

there is no doubt that some practical issues need to be addressed
nid oes amheuaeth bod angen mynd i'r afael â rhai materion ymarferol

there will be no need to verify part of speech.
ni fydd angen gwirio rhan ymadrodd

no need to apologise
does dim rhaid ymddiheuro

there is no need for such organisations to take the blanket approach that they do
nid oes angen i sefydliadau o'r fath gymryd yr ymagwedd gyffredinol fel y gwnânt

certainly , there is no need to discuss it as a party political issue
yn bendant , nid oes angen ei thrafod fel pwnc pleidiol wleidyddol

however , there is no need for its institutions to feel so remote to its citizens
fodd bynnag , nid oes angen i'w sefydliadau deimlo mor anghysbell i'w ddinasyddion

there is no need for any witness who comes before the committee to be defensive
nid oes angen i unrhyw dyst a ddaw ger bron y pwyllgor ymddwyn yn amddiffynnol

there is no need to instruct us , we are doing it and we are ahead of you
nid oes angen ein cyfarwyddo , gan ein bod eisoes yn gwneud hyn ac yr ydym ar y blaen i chi

if you can locate more windfarms offshore , then there is no need to locate them onshore
os gallwch leoli mwy o ffermydd gwynt ar y môr , nid oes angen eu lleoli ar y tir