Je was op zoek naar: to get on a dental register (Engels - Wels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Welsh

Info

English

to get on a dental register

Welsh

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Wels

Info

Engels

last week it was on a dental issue

Wels

yr wythnos diwethaf , mater deintyddol a oedd dan sylw

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

therefore , we need to get on with it

Wels

felly , rhaid inni symud ymlaen ar hyn

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

let us help people to get on with the job

Wels

gadewch inni helpu pobl i fwrw ymlaen â'r gwaith

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

let us get on with it

Wels

gadewch inni fwrw iddi

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

in their words , they want to get on with the job

Wels

yn eu geiriau hwy , dymunant fynd ymlaen â'r gwaith

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

alun pugh : get on with it

Wels

alun pugh : ewch ymlaen â phethau

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

get on with it , mick bates

Wels

bwriwch ati , mick bates

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i ask members to get on and ask their supplementaries this morning

Wels

gofynnaf i'r aelodau fynd yn eu blaen a holi eu cwestiynau atodol y bore yma

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

elin , we will have a dental strategy on which we will consult

Wels

elin , bydd gennym strategaeth ddeintyddol yr ymgynghorwn arni

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , i would like to get on with today's debate

Wels

fodd bynnag , hoffwn fwrw ymlaen gyda dadl heddiw

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

could we get on with the debate ?

Wels

a gawn ni barhau â'r ddadl ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

fodder must be cut fairly soon and contractors would need to get on and off farms

Wels

rhaid lladd gwair yn weddol fuan a byddai angen i gontractwyr fynd i ffermydd ac oddi arnynt

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

can we get on with the debate please ?

Wels

a gawn fynd ymlaen â'r ddadl , os gwelwch yn dda ?

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the presiding officer : get on with it , then

Wels

y llywydd : felly , ffwrdd â chi

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

we must ensure that we have a dental initiative that addresses the important points that have been made today

Wels

rhaid inni sicrhau bod gennym fenter ddeintyddol sydd yn ymdrin â'r pwyntiau pwysig a godwyd heddiw

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

any jobs that are lost in the valleys are not easily replaced , but we will do our best to get on with it

Wels

nid hawdd yw cael swyddi yn lle rhai a gollir yn y cymoedd , ond gwnawn ein gorau i fwrw ymlaen â hynny

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

however , in the meantime , we are trying to get on with the job to ensure that we are not disadvantaged

Wels

fodd bynnag , yn y cyfamser , yr ydym yn ceisio mynd ymlaen â'r gwaith er mwyn sicrhau na fyddwn dan anfantais

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the answer is not to hand over large sums of money to people aged between 16 and 18 and allow them to get on with it

Wels

nid yw rhoi symiau mawr o arian i bobl rhwng 16 a 18 oed a chaniatáu iddynt fwrw iddi yn ateb

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

all the lines seem to suffer from the same problem : not enough railway and signalling engineers to get on with the job

Wels

ymddengys fod pob llinell yn dioddef o'r un broblem : dim digon o beirianwyr rheilffordd a pheirianwyr arwyddion i fwrw ymlaen â'r gwaith

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

i say again : i wish that nick would get on a bus and go over to our dedicated national gallery and see what is there

Wels

dywedaf eto : hoffwn pe bai nick yn dringo ar fws ac yn mynd draw i'n horiel genedlaethol benodol a gweld yr hyn sydd yno

Laatste Update: 2009-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,767,306,842 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK