Je was op zoek naar: to take issue with (Engels - Wels)

i take issue with you --
anghytunaf yn llwyr â chi --

i take issue with leanne --
anghytunaf â leanne --

however , i take issue with particular points
fodd bynnag , yr wyf yn anghytuno â rhai pwyntiau

however , i take issue with him on one point
fodd bynnag , anghytunaf ag ef ar un pwynt

therefore , i take issue with the cbi's figures
felly , anghytunaf â ffigurau'r cbi

therefore , i must take issue with nick bourne on this
felly , rhaid imi fynd i ddadl â nick bourne am hyn

i take issue with alun cairns's comments on exi
anghytunaf â sylwadau alun cairns ar exi

however , i take issue with the cabinet's recommendation
fodd bynnag , anghytunaf ag argymhelliad y cabinet

i have discussed the issue with carwyn
bu imi drafod y mater gyda carwyn

however , i take issue with you in that they are not intractable
fodd bynnag , nid wyf yn cytuno na ellir gwneud dim amdanynt

i raised this issue with him at lunchtime
codais y mater hwn gydag ef amser cinio

i also take issue with the allocation of arts council lottery money
anghytunaf hefyd â'r modd y dyrennir arian loteri cyngor y celfyddydau

i discuss the issue with kim howells regularly
yr wyf yn trafod y mater yn rheolaidd â kim howells

i raised this issue with your predecessor , minister
codais y mater hwn gyda'ch rhagflaenydd , weinidog

i take issue with the suggestion that we are dealing with this issue piecemeal
anghytunaf â'r awgrym ein bod yn ymdrin â'r mater hwn mewn modd tameidiog

flintshire county council has raised that issue with me
mae cyngor sir y fflint wedi codi'r mater hwnnw gyda mi

i take issue with phil about the target for the number of jobs to be created
anghytunaf â phil ynglyn â'r targed ar gyfer nifer y swyddi i'w creu

all parties signed up to that and , on that point , i take issue with some of the comments made today
cytunodd yr holl bleidiau ar hynny ac , ar y pwynt hwnnw , anghytunaf â rhai o'r sylwadau a wnaed heddiw

christine chapman : i take issue with your comments that we are defending the status quo
christine chapman : anghytunaf â'ch sylwadau i'r perwyl ein bod yn amddiffyn y sefyllfa sydd ohoni

i take slight issue with nick bourne's interpretation of the statement in relation to mps
ni chytunaf yn llwyr â dehongliad nick bourne o'r datganiad mewn perthynas ag asau