Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
there is also huge potential with the new market of unmanned air vehicles , which wales is well-positioned to exploit
mae potensial aruthrol hefyd gyda'r farchnad newydd ar gyfer cerbydau awyr di-griw , marchnad y gallai cymru elwa ohoni
i am sure that we welcome the money , but our concerns rest on what immediate action is to be taken on all the unmanned crossings that still exist
yr wyf yn siwr y croesawn yr arian , ond mae pryder gennym ynghylch pa gamau a gymerir ar unwaith ar bob un o'r croesfannau hyn heb griw sydd yn bodoli o hyd
since beeching , we have a decimated , skeleton rail service , unmanned stations , inadequate lighting , hostile environments and often disgusting facilities for local people and tourists
ers beeching , mae gennym wasanaeth rheilffyrdd annigonol , anrheithiedig , gorsafoedd heb staff , goleuo anaddas , amgylcheddau anghyfeillgar a chyfleusterau sy'n aml yn warthus ar gyfer pobl leol a thwristiaid