Je was op zoek naar: waffle (Engels - Wels)

waffle
waffl

warm belgian waffle and strawberries
waffl cynnes a mefus

we need practical measures , not waffle
mae arnom angen camau ymarferol , nid malu awyr

ieuan wyn jones : that is waffle , first minister
ieuan wyn jones : malu awyr yw hynny , brif weinidog

ieuan wyn jones : that is the biggest load of waffle that i have ever heard
ieuan wyn jones : dyna'r malu awyr mwyaf a glywais erioed

we should cut the waffle and call it , and our remedial actions , what they really are
dylem roi'r gorau i falu awyr a galw hynny , a'r camau a gymerwn i'w wella , yr hyn ydynt mewn gwirionedd

i know we do not have a lot of time and i will try not to waffle and hope that others do the same
gwn nad oes gennyf lawer o amser a cheisiaf beidio â gwag-siarad gan obeithio y bydd eraill yn gwneud yr un fath

that strikes me as dismissive and it is certainly not in keeping with the waffle about partnership that we usually hear
mae hynny'n ymddangos yn ddiystyriol i mi ac , yn sicr , nid yw'n gydnaws â'r malu awyr am bartneriaeth a glywn fel arfer

we need action and delivery from the new labour/liberal democrat government in wales , not waffle
mae angen i'r llywodraeth llafur newydd/democratiaid rhyddfrydol yng nghymru weithredu a chyflawni , yn hytrach na malu awyr

the first minister : that was a lot of waffle from you to try to avoid welcoming the drop in waiting lists
y prif weinidog : malu awyr ar eich rhan oedd hynny i geisio peidio â chroesawu'r gostyngiad yn y rhestrau aros

ieuan wyn jones : that was an even longer piece of waffle in trying to avoid the question , first minister
ieuan wyn jones : yr oedd hynny'n fwy byth o falu awyr wrth geisio osgoi'r cwestiwn , brif weinidog

what surprises me is that i have been asking these questions week in week out , month after month , but all that we get is hot air and waffle
yr hyn sydd yn fy synnu yw fy mod wedi bod yn holi'r cwestiynau hyn wythnos ar ôl wythnos , mis ar ôl mis , a'r cwbl a gawn yw gwynt a waffle

labour can waffle on about clear red water , but a truly socialist government closes the gap between rich and poor -- it does not widen it year on year
caiff llafur falu awyr am ddwr coch clir , ond mae llywodraeth wir sosialaidd yn cau'r bwlch rhwng y tlawd a'r cyfoethog -- nid yw'n ei ledu o'r naill flwyddyn i'r llall

can you answer the next question without any waffle , with ` yes ' or ` no '? will you now ask the treasury for the european component and match funding for the next round ?
a allwch ateb y cwestiwn nesaf heb falu awyr , gyda ` ie ' neu ` na '? a wnewch yn awr ofyn i'r trysorlys am yr elfen ewropeaidd a'r arian cyfatebol ar gyfer y cylch nesaf ?