Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
involved
gwasanaethau brys
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is westminster legislation , which is not devolved , and the national assembly is involved as a consultee
deddfwriaeth san steffan yw hon , sydd heb ei datganoli , ac mae'r cynulliad cenedlaethol yn cyfrannu fel corff yr ymgynghorir ag ef
the glossary , to which mick bates referred , lists most of the organisations that are involved in this initiative
yn y rhestr , y cyfeiriodd mick bates ati , nodir y rhan fwyaf o'r cyrff sy'n gysylltiedig â'r fenter hon
it must also have a timescale , unlike some local authorities ' development plans in which i have been involved
rhaid iddo ddilyn amserlen hefyd , yn wahanol i rai cynlluniau datblygu awdurdod lleol y bûm yn gysylltiedig â hwy
also , you must acknowledge the press release issued today by disability wales , which was involved in the discussions
hefyd , rhaid ichi gydnabod y datganiad i'r wasg a gyhoeddwyd heddiw gan anabledd cymru , a gymerodd ran yn y trafodaethau
during the interviews some questions were asked which involved monitoring language skills and the development and location of staff.
yn ystod yr ymweliad gofynnwyd rhai cwestiynau a oedd yn ymwneud â monitro sgiliau iaith a datblygiad a lleoliad staff.
in terms of co-ordinating projects , i will highlight a project in my constituency with which i am heavily involved
o ran cydgysylltu prosiectau , tynnaf sylw at brosiect yn fy etholaeth yr wyf yn chwarae rhan helaeth ynddo
key departments include the local government group , which takes the lead , the education group and people involved in health care
ymhlith yr adrannau allweddol y mae'r grŵp llywodraeth lleol , sydd yn arwain , y grŵp addysg a'r rhai sydd yn gysylltiedig â gofal iechyd