Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
burn
brown
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you can only burn 99 tracks on one disc
gallwch ond losgi 99 trac ar un disg
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data cd burn command
gorchymyn llosgi cd data
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
audio cd burn command
gorchymyn llosgi cd sain
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
able to burn or corrode organic tissue by chemical action.
yn gallu llosgi neu gywiro meinwe organig trwy weithredu cemegol.
Laatste Update: 2019-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
use cd/dvd device as source instead of burn:///
defnyddio dyfais cd/dvd fel ffynhonnell yn hytrach na burn:///
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
social workers too must have regular training as well as supervision and support to ensure that they do not burn out
rhaid i weithwyr cymdeithasol hefyd gael hyfforddiant rheolaidd yn ogystal â goruchwyliaeth a chefnogaeth i sicrhau nad ydynt yn llosgi'r gannwyll y ddau ben
assessments from the local authority and the health authority confirmed the earlier decision not to burn the carcasses on site
ategodd asesiadau gan yr awdurdod lleol a'r awdurdod iechyd y penderfyniad cynharach i beidio â llosgi'r carcasau ar y safle
toothache burn a candle and let the smoke go in your mouth. the smoke will kill the worms causing your toothache.
dannoedd llosgwch gannwyll a gadewch i'r mwg fynd yn eich ceg. bydd y mwg yn lladd y mwydod sy'n achosi eich dannoedd.
Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you explain what research has raised reasonable expectations that , in the near future , you can burn coal to produce energy at an efficient price and yet not release any carbon dioxide ? we must be careful about the energy implications of sequestration
a allwch egluro pa ymchwil sydd wedi codi disgwyliadau rhesymol y byddwch , yn y dyfodol agos , yn gallu llosgi glo i gynhyrchu ynni am bris effeithlon heb ryddhau unrhyw garbon diocsid ? rhaid inni fod yn ofalus ynghylch goblygiadau ynni ymwahanu
would you agree that responsible , round-table discussions are far more preferable than the slash and burn of tory fantasy economics , which seek to make £20 billion cuts in public services ?
a gytunech fod trafodaethau cyfrifol o amgylch bwrdd yn llawer gwell na thoriadau hallt polisïau economaidd ffantasi'r torïaid , sydd am dorri £20 biliwn o wariant mewn gwasanaethau cyhoeddus ?