Je was op zoek naar: you may have (Engels - Wels)

some of you may have seen it
efallai i rai ohonoch ei gweld

you may have different information from mine
efallai fod y wybodaeth sydd gennych yn wahanol i'r hyn sydd gennyf fi

you may have misinterpreted my facial expression
efallai eich bod wedi camddehongli'r olwg ar fy wyneb

you may have incorrectly typed the location.
efallai yr ydych wedi cam- deipio' r lleoliad.

you may ask a question
gallwch ofyn cwestiwn

we can win elections , as you may have noticed
gallwn ennill etholiadau , fel y gallech fod wedi sylwi

you may have something in mind that i have overlooked
efallai fod gennych rywbeth mewn golwg a fethais i

you may not have permissions to accept the connection.
efallai nad oes ganddoch caniatadau i dderbyn y cysylltiad.

the presiding officer : you may
y llywydd : gallwch

you may not have permissions to write to the resource.
efallai nad oes ganddoch caniatadau i ysgrifennu at yr adnodd.

you may have seen him interviewed in depth on television recently
efallai ichi ei weld yn cael ei gyfweld yn fanwl yn ddiweddar ar y teledu

you may have supplied incorrect authentication details or none at all.
efallai yr ydych wedi darparu manylion dilysu anghywir, neu dim byd o gwbl.

i may have a potential family interest
mae'n bosibl bod gennyf fuddiant teuluol

sue essex : you may have said something wrong or i misheard you
sue essex : efallai ichi ddweud rhywbeth yn anghywir neu imi eich camglywed

the first minister : you may -- please
prif weinidog cymru : cewch -- os gwelwch yn dda

[ laughter . ] you may have a misleading reading after this morning
[ chwerthin . ] efallai y cewch ddarlleniad camarweiniol ar ôl y bore yma

the presiding officer : you may have a further supplementary question , rosemary
y llywydd : cewch gwestiwn atodol pellach , rosemary

if you have something to add , you may speak now
os oes gennych rywbeth i'w ychwanegu , cewch siarad yn awr

however , i am happy to listen to the points that you may have made already
fodd bynnag , yr wyf yn barod i wrando ar y pwyntiau a wnaethoch eisoes

many of you may have seen my letter as it has been made available to all committee members
mae llawer ohonoch wedi gweld fy llythyr gan iddo gael ei ryddhau i holl aelodau'r pwyllgorau