Je was op zoek naar: how was your weekend (Engels - Xhosa)

how was your weekend
bekunjani impela-veki yakho

how was your day
ndiyakuthanda ukutya

how was your night
bebunjani ubusuku bakho

how was your day at work
ibinjani imini yakho emsebenzini

how was your day answer in english
belunjani usuku lwakho impendulo ngesingesi

how was ur night
ibunjani ubusuku

and how was a school
esikolweni

how was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? not in circumcision, but in uncircumcision.
lwathiwani na ke ngoko ukubalelwa kuye? esekwalukeni, esekungalukini, sini na? engekhona ekwalukeni; esekungalukini.

and when ye saw that nahash the king of the children of ammon came against you, ye said unto me, nay; but a king shall reign over us: when the lord your god was your king.
kwathi nakubona unahashe, ukumkani woonyana baka-amon, esiza kulwa nani, nathi kum, hayi, masilawulwe ngukumkani, uyehova uthixo wenu engukumkani wenu.

(now the children of benjamin heard that the children of israel were gone up to mizpeh.) then said the children of israel, tell us, how was this wickedness?
beva oonyana bakabhenjamin, ukuba oonyana bakasirayeli benyukile beza emizpa. bathi oonyana bakasirayeli, thethani; itheni na ukubakho le nto inje ukuba mbi?