Je was op zoek naar: let’s get the celebration started (Engels - Xhosa)

let's get started
ushatile

let's get closer
kulu

get the current time and date
fumana ixesha nomhla wangoku

could not get the album list
akukwazekanga ukushenxisa izinto:

get the long doc string for a key
fumana umcu woxwebhu olude ukuba ngamaqhosha

get the short doc string for a key
fumana umcu woxwebhu olufutshane ukuba ngamaqhosha

you'll tell me when you get the ticket
ndikuthengele eli tikiti kayise

i will get the information from nolly tomorrow
kholwa

he tried to get the british to join the french navy.
wazama ukufumana amabritane ukuze azokudibana nomkhosi wama frentshi.

every effort had to be made to get the maximum out of every ton.
yonke imizamo kufuneka yenziwe ukuphuma kubukhulu betoni nganye.

an outward undertow in the surf helps a great deal to get the boat out to sea.
utsalo oluphantsi lwangaphandle kumaza lunceda kakhulu ukukhupha isikhephe ngaphandle kolwandle

care should be taken to get the wire fitting snugly into the groove of the thimble.
inkathalo kufuneka ithathwe ukufumana ucingo olufanelekileyo ngokukhuselekileyo kumgca okroliweyo sika intliziyo yocingo.

could not get the screen resources (crtcs, outputs, modes)
ayikwazanga ukufumana umnikezi wesikrini (crtcs, okuphumayo, iintlobo)

forget this item and both raft and safety disappear forever! it's best to get the raft into the water over the stern f you can.
libala ngalo mba, zombini inqanawa nokhuseleko zithi shwaka, kubalulekile ukufaka inqanawa emanzini ngomva mphambili wenqanawa.

in the old destroyers a lot of the huge space taken up by the boilers was to get the last few knots out of the engines.
kubagqugqisi abadala uninzi lwendawo enkulu lathathwa phezulu zizizbilisi ukuze afumane awokugqibela amaqhina ambalwa ngaphandle kwe-injini .

in average weather, the best thing to do is to start the engine, turn into the wind and get the sails down.
kwimozulu ephakathi, eyona nto ingcono kukudumisa umongo wenqanawa, ujonge emoyeni uthobe izilawuli.

as shown in the illustration, an anchor set out in deeper water is often the best way to get the vessel afloat again without outside help.
njengoko kubonisiwe kumfanekiso, i-ankile emiswe kumanzi anzulu idla ngokuba yindlela engcene kakhulu ukwenza isikhephe sidade kwakhona ngaphandle koncedo lwangaphandle.

in order to get the big guns working between decks it was necessary to pierce the ship's sides for gun-ports.
ukuze ufumane imipu emikhulu kufuneka usebenze phakathi kokunyanzeleka ukuhlaba inqanawa emacaleni emipu.

a carrier intending to tow a deeply-laden tanker, then the captain must impress on all the necessity to get the tow passed as quickly as possible.
inqanawa esisithuthi efuna ukutsala inqanawa yokuthutha ipetroyile enzulu esindekayo, ngoko ke umphathi makashiyele kuzo zonke iimfanelo ukuze afumane / ukutsalwa ngokukhawuleza.