Je was op zoek naar: look at yourself (Engels - Xhosa)

look at
yi jonge

look at:
yijonge:

look at %1
jonga ku% 1

look at a bird
mpangele a bird

look at the television
jonga umabonwakude

take a look at the bilge.
jenga umphantsi wenqanawe.

for your advice to look at tex first
yokucela uncedo lwakho kwi tex yokuqala

xhosa girls are beautiful i mean look at me
amantombazana angamaxhosa amahle ndithetha ukujonga kum

so too the need to look at the sun through coloured glass.
ngoko kuyimfuneko ukujonga ilanga ngombala weglasi.

never look at the flash or follow the course of a falling object.
ungaze ujenge kudanya wembane okanye ulandel indlela yento ewayo.

for more keyboard shortcuts have a look at the settings configure shortcuts... dialog.
khetha izicwangciso qwalasela amacebo okucoca....

a brief look at the main parts of & konqueror; 's window:
ujongo olulula kumaqela angundoqo ewindow ye & konqueror;:

you should always take a close look at the chocks on a strange boat before leading the towline.
kufuneka ngalo lonke ixesha usoloko uqwalasele kwiiverhe kwisikhephe esingaqhelekanga phambi kokuba ukhokele intambo yokutsala.

if you want further information about & kde;, have a look at what is & kde;?
ukuba ufuna ulwazi oluninzi malunga ne & kde;, jonga kwi yintoni i & kde;?

after this we'll look at the ways of approaching and leaving a dock or slip under various conditions of wind and current.
emva koku siya kujonga kwiindlela zokungena nezokushiya indawo ezibukweni enokuzaliswa ngamanzi aphinde akhutshwe ekungena kuyo inqanawa ukuze ikhandwe okanye ityibilike phantsi kweemeko zomoya nemisinga.

it is, therefore, within the scope of this book to look at the merchant ships in which they fought and see how their design affected tactics.
kungoko, ngaphakathi kwithuba lelancwadi ikwinqanawa zorhwebo ethi ibalwe kwaye indlela yokuthi bakwenze kuphumelele.

a critical error occurred. please look at kdm's logfile(s) for more information or contact your system administrator.
imposiso engaqondakaliyo yenzekile. nceda khangela kwifayile enemiba ye- kdm ukufumana ulwazi oluphangaleleyo okanye dibana nomphathi wendlela yakho.

first you should have a look at tools section of & kmail; 's homepage if there are tools to convert your messages.
kuqala kufuneka ujonge kwi icandelo lolayisho phantsi lwe & kmail; 's iphepha lasekhaya ukuba kuukho izixhobo ukuguqula iiposi.

look at the the & kde; translators' and documenters' web site to see whether your program is already translated (most are). otherwise you will find information there on how to do it yourself.
khangela i i & kde; abaguquleli nabenzi bamaxwebhu 'web site ukubona noba eyakho inkqubo sele iguqulelwe (ezininzi zi). kungenjalo uzakufumana ulwazi apho lwendlela yokuyenza ngokwakho.

if you are obliged to leave the place from which you can see out-in order, for example, to look at the chart-make sure that someone else is doing so for you.
ukuba kuye kwafuneka ukuba uhambe kulendawo apho ubona ngaphandle nangaphakathi kwimiyalelo, umzekelo, ukujonga ekwenzeni kwetshati qinisekisa ukhona omnye okujongelayo.