Je was op zoek naar: this afternoon (Engels - Xhosa)

good afternoon
injalo kuwe sithandwa sam

this song
cula iculo

eat this food
utya ukutya

what's this
yintoni ikaka in english

what’s this?
maxi this

good afternoon good looking
molo emva kwemini

im going to work this afternoon, leaving home at 14h00.
ndiya kusebenza

let's do this
masihambe

delete this occurrence
cima esi senzeko

print this document ...
malunga nolu xwebhu

_enable this controller
yenza asebenze lomlawuli

it gets piped to give the ship's personnel an afternoon off.
ifakelwa imibhobho ukunika abasebenzi ixesha lokuphumla emva kwemini.

the position of the style shadow was read for pairs of equal forenoon and afternoon altitudes of the sun, as measured by the astrolabe.
indawo yesimbo yesithunzi yayilungele izinto ezilinanayo phambi kwemini nasemva kwemini kumphakamo welanga, njengokuba zimentwa kwinkwenkwezi.

a naval expression for an afternoon off. originates from the days of sail when the crew were given an afternoon of each week to make and mend their clothing.
ligama loomatiloshe elithetha ukungabikho emsebenzini emva kwemini. lisukela kwiintsuku zakudala sohambo ngolwandle apho abakhweli babenikwa imvakwemini enye rhoqo ngeveki ukuze mahlambe balungise izinxibo zabo.

the general rules, as discussed under "receptions", apply to all functions held in the late afternoon or early evening.
imigaqo eqhelekileyo, njengokuba ichazwa phantsi "kwezamkelo", iyasebenza kuyo yonke imicimbi ebanjwa phambi kokutshana kwelanga nalawo abanjwa ebusuku.

on ceremonial and special occasions, and on sundays during the forenoon, afternoon and dog watches, the dress of the staff should be no.6 or 7.
kumathuba awodwa nawasesikweni, kwakunye nalawo aphambi kwenjikalanga, emva kwemini kwakunye nabalindi, isinxibo sabasebenzi masibe kwinani lesithandathu okanye kwelesixhenxe.

on the day of every full moon, the afternoon high tide at lourenco marques occurs at about 5 p.m. and, with 50 minutes added to that for each day, the tides for the days following on the full moon can be worked out.
ngemini nganye yenyanga epheleleyo, ngemva kwedinala ephakamileyo yokuzala nokurhoxa kwelorenzo marques kwehla malunga nentsimbi yasihlanu emalanga kwaye kwabakho nemizuzu engamashumi mahlanu edityanisiweyo kuyo kusuku ngalunye.ukuzala nokurhoxa kwezimini kulandela inyanga epheleleyo ekufuneka isetyenzisiwe.

the usual pattern adopted by most ships is that the forenoons are devoted to cleaning stations (upper deck and between decks), system checks and maintenance, while the afternoons are devoted to various kinds of training.
eqhelekileyo yoyilo yashiywa ziinqanawa ezininzi yinto yokuba kwixesha elingaphambili lwemni lokuzinikela kucoceko lwesitishi (umgangatho ophezulu naphakathi kwimigangatho) kujongwe kulo nkqubo kwanokulungiswa, ngelixa emva kwemini bezinikela kwindidi zokuqeqeshwa.