Je was op zoek naar: you are dead (Engels - Xhosa)

you are:
igama le projekti

you are good
semhle

you are beautiful
wena mhle mhlobo wam

you are pregnant
ukhulelwe

you are so forward
you are so forward

i don't know they are dead
bafetu

for ye are dead, and your life is hid with christ in god.
kuba nafayo, baye ubomi benu bufihlakele ndawonye nokristu kuye uthixo.

god forbid. how shall we, that are dead to sin, live any longer therein?
nakanye! thina safayo nje kwisono, singathini na ukuba sahlala kuso?

for a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth.
kuba umnqophiso uqiniseka bakuba befile, ekubeni ungaze ube namandla xenikweni asadla ubomi lowo unqophisileyo.

and the lord said unto moses in midian, go, return into egypt: for all the men are dead which sought thy life.
uyehova wathi kumoses kwamidiyan, hamba ubuyele eyiputa; kuba afile onke amadoda abezonda ubomi bakho.

art thou greater than our father abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?
wena ungaba umkhulu yini na kunobawo wethu uabraham, yena wafayo? nabaprofeti bafa; uzenza bani na wena?