Je was op zoek naar: caption (Engels - Zoeloe)

caption
ukudla

accessible table caption
amazwibela wethebula afinyelelekayo

is used to notify that the table caption has changed
bengazisa ukuthi amazwibela wethebula ashintshile

a list of captions below an icon in the icon view and the desktop. the actual number of captions shown depends on the zoom level. possible values are: "size", "type", "date_modified", "date_changed", "date_accessed", "owner", "group", "permissions", "octal_permissions" and "mime_type".
uhlu lwezihloko ezifingqiwe ngaphansi kwemboniso-sithombe kwisibonakalisi sombonakaliso-sithombe nobuso besiga-nyezi. inani lezihloko ezifinqgiwe yange kumgangatho wolwiza. amanani angenzeka wo "ubungakanani", "hlobo", "usuku-oluguqulwe-kancane", "usuku_olushintshiwe", "usuku_alungenekayo", "mnikazi""iqembu" , "iimvume", "iimvume_zeshakalombili" ne "mime_uhlobo".