Je was op zoek naar: achievable (Engels - Zweeds)

achievable
uppnåbart

not 100% achievable
ej 100 % utförbar

this is an achievable goal.
detta mål kan nås.

lowest achievable emission rate
minsta möjliga utsläpp

as low as reasonably achievable.
as low as reasonable achievable (så lågt som rimligt möjligt).

full security will never be achievable.
det är omöjligt att uppnå fullständig säkerhet.

as a result, information is achievable.
information är alltså möjlig.

achievable emission levels for new vehicles
nåbara utsläppsnivåer för nya fordon

the nub of the message must be achievable.
budksapets kärna måste vara genomförbar.

of course, the targets must be achievable.
målen måste naturligtvis vara uppnåeliga.

further progress in this direction is achievable.
ytterligare utveckling i den här riktningen är möjlig.

is a workable eu fisheries policy achievable?
Är det möjligt att få en fungerande fiskeripolitik i eu ?

they are also intended to provide achievable targets.
syftet är även att de skall ligga som grund för mål som är uppnåeliga.

i think it is ambitious, but it is achievable.
det är ambitiöst, men det är möjligt.

achievable emission levels for new vehicles and fuel parameters
nÅbara utslÄppsnivÅer fÖr nya fordon samt brÄnsleparametrar

zero per cent tolerance is rarely achievable in this world.
noll procents tolerans är dock sällan uppnåeligt i denna värld.

we should not confuse achievable goals with a wish list here.
här bör vi inte förväxla det genomförbara med önsketänkande .

a clear vision with a feasible mission and achievable objectives
en tydlig vision med en genomförbar uppgift och realistiska mÅl.

this involves setting maximum levels as low as reasonably achievable.
detta innebär att man fastställer maximala nivåer som är så låga som rimligen är möjliga.

we need to define clearer allocation criteria and set achievable objectives.
vi måste fastställa tydligare kriterier för tilldelning och hålla de målsättningar som är möjliga att uppnå.