Je was op zoek naar: enqueue (Engels - Zweeds)

-e, --enqueue
- e, -- enqueue

enqueue in xmms
köa i xmmsname

enqueue in xmmsgenericname
köa i xmmsgenericname

enqueue in amarok.
köa i amarok.

useractions enqueue in amarok
användaråtgärder enqueue in amarok

could not enqueue the job.
kunde inte köa jobbet.

enqueue or dequeue a torrent
lägg till ett dataflöde i kön eller ta bort det

it is impossible to enqueue this new post.
det är omöjligt att köa det nya inlägget.

it is impossible to enqueue these new media.
det är omöjligt att köa de nya media.

you can click on tracks in any of the panes to begin playback of the track. you can also right click albums and tracks for a pop-up menu to choose several ways to play or enqueue the track or album.
du kan klicka på spår i alla rutorna för att börja spela upp spåret. du kan också högerklicka på album och spår för att visa en meny där flera sätt att spela eller köa spåret eller albumet kan väljas.

& lt; !doctype krusaderuseractions > & lt; krusaderuseractions > & lt; action name="amarok enqueue "> & lt; title > enqueue in amaroklt; /title > & lt; tooltip > append selected item(s) to amarok playlistlt; /tooltip > & lt; icon > amaroklt; /icon > & lt; category > multimedialt; /category > & lt; description same_as="tooltip" / > & lt; command > amarok --append %alist(quot; selectedquot; )%lt; /command > & lt; defaultshortcut > win+alt; /defaultshortcut > & lt; /action > & lt; /krusaderuseractions >
& lt;! doctype krusaderuseractions > & lt; krusaderuseractions > & lt; action name=" amarok enqueue "> & lt; title > enqueue in amaroklt; / title > & lt; tooltip > append selected item( s) to amarok playlistlt; / tooltip > & lt; icon > amaroklt; / icon > & lt; category > multimedialt; / category > & lt; description same_ as=" tooltip" / > & lt; command > amarok -- append% alist( quot; selectedquot;)% lt; / command > & lt; defaultshortcut > win+alt; / defaultshortcut > & lt; / action > & lt; / krusaderuseractions >