Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
expel
Zweeds
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
återsända
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
expel us!
uteslut oss!
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
expel chat user
sparka ut användare
Laatste Update: 2017-03-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
expel with reason
sparka ut med skäl
Laatste Update: 2017-03-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
priming to expel air
förbereda novolet - tömning av luft
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
expel excess gas from the syringe.
tryck ut överskott av luft från sprutan.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
expel air from the syringe and needle.
ta bort luft från sprutan och nålen.
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
he seeks to expel you from your land.’
som vill driva bort er från ert land."
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATEWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
priming to expel air prior to each injection
ställa in dos
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
you do not have to expel any air before use.
du behöver inte avlägsna luften före användning.
Laatste Update: 2012-04-11 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
expel air until suspension fills needle base*
pressa ut luft tills suspensionen fyller nålbasen
expel any air from the syringe and check the dose.
spruta ut eventuell luft ur sprutan och kontrollera dosen.
the directive allows member states to expel criminals.
enligt direktivet får medlemsstater utvisa brottslingar.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
and said, "he wants to expel you from your land."
product remaining after rice germ has been crushed to expel the oil
produkt som återstår efter att risgrodden krossats för att extrahera oljan.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
expel any air from the syringe and check that the dose is correct.
spruta ut eventuell luft ur sprutan och kontrollera att dosen är korrekt.
if needed, inject back into vial and aspirate again to expel air.
injicera tillbaka in i injektionsflaskan vid behov och aspirera på nytt för att driva ut luft.
the same argument is now being used to expel international observers from mexico.
med samma argument utvisas nu internationella observatörer ur mexiko .
we can expel citizens outside the schengen area, not within the same territory.
vi kan utvisa medborgarna utanför schengens gränser , inte inom dess territorium .
on monday, al-bashir threatened to expel the international election observers.
i måndags hotade al-bashir att slänga ut de internationella valobservatörerna.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten