Je was op zoek naar: extending (Engels - Zweeds)

extending:
förlänga

extending quicktime
utöka quicktime

extending the gf.
utvidgning av de allmänna ramarna.

extending & kommander;
utöka & kommander;

extending the filter
att utöka filtret

in extending columns.
i ändlösa kolonnader av eld!

extending fee-sharing
system för ökad fördelning av arvoden

chain extending reagent
kedjeförlängningsreagens

extending the planning time.
förlänga planeringstiden.

extending & kate; with scripts
utöka & kate; med skript

extending the agricultural sector
reform av offentlig förvaltning, socialtjänster och utbildning

extending the implementation period,
förlängningar av genomförandeperioden,

grounds for extending the suspension
grund fÖr fÖrlÄngning av det tillfÄlliga upphÄvandet

extending the sphere of competition.
en utvidgning av det område som är konkurrensutsatt.

extending trans-european networks
komplettering av de transeuropeiska näten

1994), and investment extending these
särskild vikt lades även detta år vid transport­ och energiprojekt av euro­peiskt intresse, i synnerhet de högprio­riterade transeuropeiska näten för tran­sport och energi, som identifierats vid europeiska rådet i essen (december 1994) och investeringar för förläng­ningen av dessa nät till grannländerna i central­ och Östeuropa samt i medel­havsområdet.

adapting and extending existing surveys
anpassning och utvidgning av ågående undersökningar

upgrading and extending eu instruments 3.
instrumenten: förbättring och förstärkning 3.

extending latex's color facilities
utöka latex färgfunktioner

extending restrictive measures against zimbabwe
om förlängning av restriktiva åtgärder mot zimbabwe