Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ryst ikke
nicht schÜtteln!
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke ryst.
nicht schütteln.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ryst kraftig.
krÄftig schÜtteln.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ryst godt før bruk
vor gebrauch gut schütteln.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ikke ryst hetteglasset.
schütteln sie die durchstechflasche nicht.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ryst hetteglass forsiktig
glasfläschchen vorsichtig schütteln
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ryst flasken omhyggelig.
flasche gut schütteln.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ryst flasken godt før bruk.
vor jedem gebrauch gut schütteln.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke ryst hetteglasset med pulver.
die pulver-durchstechflasche nicht schütteln.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ikke ryst eller bland før bruk.
schütteln oder mischen sie sie nicht vor gebrauch.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
figur c: ryst hetteglasset kraftig
abbildung c: energisches schütteln der durchstechflasche
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bare litt rystet.
nur ein wenig irritiert.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: