Je was op zoek naar: going places (Engels - Zweeds)

going places
Är du på väg?

going places?
ska du åka någonstans?

going
stegdjup

going fire
aktiv skogsbrand

get going!
kom igen!

going concern
fortsatt drift

going mobile.
allt rörligare.

these violations are not going on in remote and exotic places.
dessa kränkningar pågår inte på avlägsna och exotiska plaster.

that is going to take place this week.
det kommer således att äga rum denna vecka.

going to … (place and country of destination)
med destination … (bestämmelseort och -land)

make sure you can see the place you are going to inject.
kontrollera att du kan se injektionsstället.

secondly, these olympic games are going to take place.
för det andra, de olympiska spelen kommer att hållas.

the vote has taken place, and we are not going back on it.
omröstningen har ägt rum, vi gör inte om den.

just before going to sleep, place your second dose near your bed.
strax innan du lägger dig ska du ställa din andra dos intill din säng.

they had not informed parliament that this demonstration was going to take place yesterday.
de hade inte informerat parlamentet om att denna demonstration skulle äga rum i går.

are we now going to place the people at the heart of this development dynamic?
kommer vi att placera medborgarna mitt i den dynamiska utvecklingen?

we must at least define the place where individual regulations are going to have to follow.
Åtminstone måste vi fastslå på vilka ställen enskilda regleringar måste följas.

mr beirnaert believed that a further debate should take place, going beyond issues relating directly to this opinion.
utöver de frågor som direkt hade koppling till det yttrande som behandlades ansåg wilfried beirnaert att det fanns stoff till en mer djupgående debatt.