Je was op zoek naar: honourable (Engels - Zweeds)

honourable members
Ärade ledamöter

honourable members,
ärade parlamentsledamöter,

honourable members:
Ärade medlemmar.

the right honourable
the right honourable

honourable and obedient.
ädla och plikttrogna [tjänare].

honourable mr president!
herr kommissionsordförande!

chairman, honourable members,
herr ordförande, ärade ledamöter.

dear chairman, honourable members
herr ordförande , ärade ledamöter,

mr president, honourable members,
herr talman, ärade ledamöter

honourable members, good morning!
Ärade ledamöter! godmorgon!

the honourable member raised this.
ledamoten tog upp detta.

chairman theurer, honourable members,
herr ordförande, ärade ledamöter.

i thank the honourable member.
–jag tackar ledamoten.

. i thank the honourable member.
. jag tackar den ärade ledamoten.

honourable members, thank you very much.
Ärade ledamöter, tack så mycket!

other honourable members have mentioned this.
kollegor har redan pekat på detta .

. – two brief comments, honourable member.
jag sade inte att medierna överdriver situationen.

many honourable members have already mentioned this.
detta har vi redan talat mycket om.

. – two brief comments, honourable member.
. – två korta kommentarer, ärade parlamentsledamot.

kiraman (honourable) katibin writing down (your deeds).
ädla skrivare,