Je was op zoek naar: if it is textable please don't call me (Engels - Zweeds)

if it is a museum, please specify:
om ej museum: v g ange verksamhetsområde

if it is
om den är

if it is not:
om den inte är det:

if it is necessary.
om det skulle bli nödvändigt.

if it is, congratulations.
jag gratulerar er till det .

if it is necessary’.
om det blir nödvändigt.”.

data loss error: if it is reproducable please contact the author.
dataförlustfel: om det går att upprepa, kontakta upphovsmannen.

if it is close to your next dose, don't take the missed syrup anymore.
om det snart är dags för nästa dos ska du inte ta den missade dosen.

but not if it is sterilised.
inte när det är steriliserat.

if it is not, do not use.
använd inte injektionspennan om den inte är det.

and if it is, starting from when?
och om svaret är ja, från och med när?

if it is made of plastic glass;
iv av plexiglas

if it is there, it is well hidden.
om det finns med är det väl dolt.

if it is a means, what is the end?
om utvidgningen är ett medel, vilket är då ändamålet?

if it is, that decision is quite unacceptable.
om så är fallet är detta beslut helt oacceptabelt.

after all, what will happen if it is not?
för vad kommer att hända om den inte är det?

if it is not, repeat the process described above.
om så inte är fallet upprepas dockans inställning som beskrivs ovan.

‘s’ if it is a short-term rating,
”s” för kortsiktigt kreditbetyg.

20 % if it is a medium/low-risk item;
20 % om det är en medel-/lågriskpost.

only ~include the country/region if it is not:
~infoga enbart land/region som inte är: