Je was op zoek naar: inherent (Engels - Zweeds)

inherent risk
inneboende risk

inherent filtration
egenfiltrering

the inherent risks;
de inneboende riskerna.

inherent weakness failure
svaghetsfel

charge inherent to a site
naturligt servitut

inherent direct voltage regulation
inre likspänningsfall

inherent biodegradability, where appropriate
potentiell nedbrytbarhet, i förekommande fall.

inherent short-circuit protection
inbyggt skydd mot kortslutning

number of inherent tapping positions
antal lindningskopplarlägen

inherent large-signal current gain
inre storsignalsströmförstärkning

has anyone spotted the inherent contradiction?
har någon upptäckt den inneboende motsägelsen?

this would aggravate their inherent disadvantages.
detta kommer att innebära att öarnas ofrånkomliga nackdelar blir ännu större.

analysing inherent risks and control risks;
analys av de inneboende riskerna och kontrollriskerna.