Je was op zoek naar: lines of communication (Engels - Zweeds)

line of communication
sambandsväg

date of communication:
datum för inlämning:

means of communication
kommunikationssätt

means of communication,
kommunikationsmedel.

the blæk sea and the bosporus are the main lines of communication here.
svarta havet och bosporen är centrala förbindelseleder i det här sam manhanget.

the black sea and the bosporus are the main lines of communication here.
svarta havet och bosporen är centrala förbindelseleder i det här sammanhanget.

the eesc has also developed strong lines of communication with civil society.
eesk har också utvecklat goda kommunikationsförbindelser med det civila samhället.

6.4 in mas lines of communication are shorter than at national level.
6.4 i storstadsområden är kommunikationssträckorna kortare än på nationell nivå.

creating new lines of communication and information transfer to all relevant organisations;
att skapa nya kommunikationskanaler och överföra information till alla relevanta organisationer,

this approach leads to intensive and personalised services as a result of short lines of communication.
detta arbetssätt leder till närhet och personligt utformade tjänster tack vare korta kommunikationsvägar.

in such a relationship it will be necessary to establish direct lines of communication between the eea and eeo.
med ett sådant förhållande skulle det bli nödvändigt att etablera en direkt kommunikation mellan europeiska miljöbyrån och emo.

defined levels of authority and lines of communication between, and amongst, shore and shipboard personnel;
en klar ansvarsfördelning och bestämda kommunikationskanaler mellan landbaserad personal och sjöpersonal samt inom dessa grupper,

it would literally result in lines of communication becoming shorter and in delays becoming a thing of the past.
härigenom skulle verkligen kommunikationslinjen kortas och fördröjningarna höra till det förflutna.

we are hoping that this will provide further support for the peace process and open additional lines of communication and dialogue.
vi räknar med att det skall bli ett komplement till fredsprocessen, och att öppna nya kanaler för förståelse och en dialog.

— eur 150 million will be allocated to the creation of new lines of communication in the framework of the transeuropean networks.
—150 miljoner euro anslås till nya transeuropeiska transportvägar.

if csr is therefore to continue to serve its purpose, strong lines of communication between enterprises and consumers need to be created.
goda kommunikationsförbindelser måste upprättas mellan företagen och konsumenterna för att det sociala ansvarstagandet ska kunna tjäna sitt syfte.

secrecy of communications
kommunikationshemlighet

we do need a strong common line of communication in this regard, and this must be demonstrated just as strongly.
vi behöver en gemensam stark kommunikationslinje för detta, och det måste vi på ett starkt sätt visa.

(a) restructure and modernise road, rail, port and airport infrastructure linked to the main trans-european lines of communication of common interest;
a) omstrukturera och modernisera infrastrukturer för vägar, järnvägar, hamnar och flygplatser som står i förbindelse med de stora transeuropeiska kommunikationslederna av gemensamt intresse,

3. 'railway' means line of communication made up by rail exclusively for the use of railway vehicles;
3) järnväg: kommunikationslinje i form av järnvägsskenor endast avsedd för järnvägsfordon.