Je was op zoek naar: medieval (Engels - Zweeds)

Engels

Vertalen

medieval

Vertalen

Zweeds

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Zweeds

Info

Engels

medieval

Zweeds

medeltiden

Laatste Update: 2011-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

hist medieval

Zweeds

medeltidshistoria

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

medieval literature

Zweeds

medeltidslitteratur

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

literature, medieval

Zweeds

medeltidslitteratur

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

takes place in medieval films

Zweeds

slutade med klassisk inlärning

Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

my major is medieval european history.

Zweeds

mitt huvudämne är europeisk medeltidshistoria.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you say we have to change medieval procedures.

Zweeds

ni menar att vi måste förändra ett uråldrigt förfaringssätt.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

medieval castles were built to keep out enemies.

Zweeds

medeltida slott var byggda för att hålla § fienderna borta.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

ma (in sociology and medieval and modern history).

Zweeds

fil. mag. i sociologi samt medeltida och nyare historia.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they still have to wear the burkha, which is medieval.

Zweeds

de måste fortfarande bära burka, vilket hör medeltiden till.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

part of the huge medieval mosque in cordoba (spain).

Zweeds

del av den stora medeltida moskén i córdoba i spanien.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the town centre has been pedestrianised and the main medieval streets refurbished.

Zweeds

stadens centrum är stängt för fordonstrafik, och huvudgatorna från medeltiden har renoverats.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

in the medieval warm period it was hotter than now, and for decades.

Zweeds

under medeltidens värmeperiod var det varmare än det är nu i flera decennier.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this means that they landscapes, including medieval polders and country estates.

Zweeds

regionens historia och landskap nella företag.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

member states sit there in their medieval fastnesses with the drawbridges firmly up.

Zweeds

medlemsstaterna sitter där i sina medeltida fästningar med vindbryggorna ordentligt upphissade.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the backward and medieval practice of stoning still forms part of its criminal justice system.

Zweeds

den gammalmodiga medeltida steningen ingår fortfarande i straffrätten .

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this horse trading is medieval and runs counter to our endeavours towards greater transparency in the union.

Zweeds

denna kohandel är ett medeltida bruk och går emot vår strävan efter större öppenhet inom unionen.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

that trick has been used to disguise recent falls in temperature and to contain the problem of the medieval warm period.

Zweeds

detta knep har använts för att dölja de senaste temperaturfallen och för att undanhålla problemet med den medeltida värmeperioden.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

hamas is not a benevolent medieval king; it is a terrorist organisation largely responsible for the situation in gaza.

Zweeds

hamas är inte en välvillig medeltida kung, det är en terrororganisation som till stor del är ansvarig för situationen i gaza.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it's a critical component of every scenario-from medieval battlefields to the streets of liberty city.

Zweeds

ljudet är inte bara en stämningshöjare, det är också en kritisk komponent i varje scenario - från medeltida slagfält till gatorna i liberty city.

Laatste Update: 2019-03-11
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK