Je was op zoek naar: performance rate (Engels - Zweeds)

performance rate
prestationsgrad

performance
framförande

rate of performance
ugnsgång

reduced rate of performance
nedsatt arbetsförmåga

the euro exchange rate and external performance
eurons växelkurs och euroområdets utrikeshandel

bonus/performance pay and piece rates
bonus- och ackordslön samt prestationsrelaterad lön till

non-performance of several key controls: 10 % flat-rate correction
uteblivna grundläggande kontroller: schablonmässiga korrigeringar på 10 %

employment rates report 1998 employment performance in the european union
rapport om sysselsättningsgraden 1998 - sysselsättningsgraden i medlemsstaterna

the success rate for meeting performance targets under rp1 is very high.
uppfyllelsegraden för prestationsmålen under den första referensperioden är mycket god.

employment rates report 1998 (member states' employment performance)
rapporten om sysselsättningen 1998 (medlemsstaternas prestationer på sysselsättningsområdet)

both the employment and the unemployment rates registered a better performance than the eu average.
både sysselsättnings- och arbetslöshetsresultaten var bättre än eu-genomsnittet.

performance differs considerably between countries, both for poverty rates and for income distribution.
resultatet varierar avsevärt mellan länderna, både när det gäller fattigdom och inkomstfördelning.

the regional gap in employment performance remains high: both for unemployment levels and employment rates.
det finns fortfarande stora skillnader när det gäller sysselsättningen i olika regioner, både i fråga om arbetslöshetsnivåer och sysselsättningsgrad.

armenia has achieved a good macro-economic performance in recent years with impressive economic growth rates.
under de senaste åren har armenien uppnått goda makroekonomiska resultat och haft en imponerande ekonomisk tillväxt.

higher employment rates, although performance was unevenly spread among member states and participation targets were not yet within reach.
rådet välkomnar kom missionens utförliga rapport om genomförandet av de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken som antogs 2002.

the use of the monitoring tool and the diversification of pathways with new vocational education and training programmes should address early school leaving and help improve performance rates.
användningen av övervakningsverktyg och en diversifiering av inriktningar med nya yrkesutbildningsprogram bör motverka att eleverna slutar skolan redan efter grundskolan och bidra till bättre resultat.

the european commission today adopted its first overview report on the eu employment performance (employment rates report 1998).
europeiska kommissionen antog idag den första övergripande rapporten om sysselsättningsgraden i eu (rapport om sysselsättningsgraden 1998).

improve the quality and labour-market relevance of the education system in order to reduce early school leaving and address low educational performance rates.
förbättra utbildningssystemets kvalitet och dess relevans för arbetsmarknaden, i syfte att minska andelen unga med enbart grundskoleutbildning och förbättra yrkesutbildningens resultat.

key performances in 2001: although the general economic indicators deteriorated in 2001, the employment rate continued to increase.
huvudresultat under 2001: trots att de allmänna ekonomiska indikatorerna försämrades under 2001 fortsatte sysselsättningen att öka.

uncommon : heart rate increased, flushing, cough, diarrhoea, indigestion/heartburn, sexual dysfunction (problems with sexual performance), chest pain.
mindre vanliga: hjärtklappning, rodnad, hosta, diarré, matsmältningsbesvär/halsbränna, försämrad sexuell förmåga och bröstsmärtor.