Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this module is similar to the apparent coordinates module, but it only applies the effect of precession, not of nutation or aberration.
den här modulen liknar modulen för skenbara koordinater, men den inför bara precessionseffekten, inte nutation eller avvikelse.
the fact that polaris is near the pole is purely a coincidence. in fact, because of precession, polaris is only near the pole for a small fraction of the time.
det faktum att polstjärnan är nära polen är en ren tillfällighet. i själva verket, på grund av precession, är polstjärnan bara nära polen en liten del av tiden.
the apparent coordinates module converts the catalogue coordinates of a point in the sky to its apparent coordinates for any date. the coordinates of objects in the sky are not fixed, because of precession, nutation and aberration. this module takes these effects into account.
modulen för skenbara koordinater konverterar katalogkoordinaterna för en punkt på himlen till dess skenbara koordinater för godtyckligt datum. koordinaterna för objekt på himlen är inte fasta, på grund av precession, nutation och avvikelser. den här modulen tar hänsyn till dessa effekter.
using optically pumped or nuclear precession (proton/overhauser) "technology" having a "noise level" (sensitivity) lower (better) than 20 pt (rms) per square root hz;
som använder optiskt pumpad ”teknik” eller kärnrotationsteknik (proton/overhauser) som har en ”brusnivå” (känslighet) som är lägre (bättre) än 20 pt rms/√hz.