Je was op zoek naar: show to someone (Engels - Zweeds)

show to-do
visa uppgift

to not feel comfortable to someone
tar något med en nypa salt

loans you make to someone else.
lån du ger någon annan.

show to-do view
visa uppgiftsvy

share falling by right to someone
andel som tillkommer någon

the message has been forwarded to someone else.
brevet har vidarebefordrats till någon annan.

show to-dos in planner
visa uppgifter i planeringen

after all,everyone is a foreigner to someone.
vitbokens förslag mot rasism ochfrämlingsfientlighet

show to-dos due today only
visa bara uppgifter som ska vara klara idag

why does that not equally apply to someone over 50?
varför gäller inte det även någon som är över 50?

i have just spoken to someone who has just come back from spain.
jag har just talat med några personer som har varit i spanien.

show to-dos belonging to my calendars only
visa bara uppgifter som hör till mina kalendrar

at any rate it will be given to someone with a high political profile.
i varje fall blir det en person med hög politisk profil.

last week, i happened to talk to someone who had just come back from ambon.
jag talade förra veckan händelsevis med en person som precis kommit tillbaka från ambon .

order to a debtor to pay over money in hand to someone appointed by court
förordnande om att en gäldenär skall överlämna pengar till någon som domstolen har utsett

communication channels by which it is possible to gain access to someone or something.
de kommunikationskanaler som gör det möjligt att få tag i någon eller något.

he goes up to someone in the street and says, 'where is the station?'
han gick fram till en person på gatan och frågade var stationen låg någonstans.

would you perhaps like to repeat the question to someone from the committee on agriculture?
skulle ni kunna fråga någon i utskottet för jordbruket och landsbygdens utveckling igen?

keep the syringe to show to the ambulance staff or doctor.
spara den tomma sprutan så att du kan visa den för ambulanspersonalen eller läkaren.

it's not easy to explain to someone who doesn't want to understand the new technology
det är inte lätt att förklara för någon som inte vill förstå den nya tekniken