Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pastures are enlarged by cutting subalpine forests and shrubs, while hunting tourism causes the overgrazing of some forests by growing deer stocks.
betesmarkerna utökas genom att skog och buskvegetation i subalpina områden avverkas, och jaktturismen leder till att växande hjortstammar överbetar vissa skogar.
the area is a middle mountain region (with an altitude of 1634 m at the highest point) oriented north-south overall, situated on a granite bedrock and bordered by natural boundaries. the landscape is made up of mountain and subalpine moors featuring bare plateaux with round and gentle hilltops, surrounded by mainly coniferous forest slopes. there are numerous peat bogs and meadows. precipitation is relatively high (more than 1000 mm a year on average). the climate is subject to an oceanic and continental influence. average annual temperatures therefore tend to be cold, below 10 °c and often below 5 °c.
det geografiska området för ursprungsbeteckningen ”fourme de montbrison” omfattar huvudsakligen den ”högt belägna stubbmark” som ligger i anslutning till forez-bergens toppar i gränsområdet mellan departementen loire och puy-de-dôme samt den östra delen av forez-bergen. det rör sig om ett område med medelhöga berg (den högsta punkten ligger 1634 m ö h) som i sin helhet breder ut sig i nord-sydlig riktning över en berggrund av granit. området omges av naturliga avgränsningar. det geografiska området består av bergiga och subalpina hedmarker som bildar ett landskap av karga platåer med rundade, böljande åsar som kantas av huvudsakligen barrskogsbevuxna sluttningar. området är rikt på torvmossar och ängar. nederbörden är relativt stor (i genomsnitt över 1000 mm per år). klimatet påverkas av både havet och inlandet. Årsmedeltemperaturen är alltså snarast kylig, under 10 °c och ofta under 5 °c. vintrarna är långa och kalla och snöfall är inte ovanligt.
