Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
subject to complete
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
subject to
om inte annat sägs i
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
subject to average
proportionell nedsättning av försäkringsersättning vid underförsäkring
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
subject to condition.
på vissa villkor.
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
(') subject to eutrophication.
(') utsatt för eutrofiering.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
(subject to confirmation)
(bekräftas senare)
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
to complete your selection
för att avsluta ditt val.
Laatste Update: 2008-03-04 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
to complete customs formalities
fullgöra tullformaliteter
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
how to complete the application form
hur du fyller i ansÖkningsblanketten
%1 took %2 ms to complete.
% 1 tog% 2 ms att bli färdig.
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
minimal word length to complete:
minimal ordlängd att komplettera:
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
unable to complete secure transaction
kunde inte fullborda säker transaktion
Laatste Update: 2017-02-16 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
click ok to complete the changes.
klicka på ok för att slutföra ändringarna.
a transaction failed to complete successfully
en transaktion misslyckades göras färdig med lyckat resultatname
we must now try to complete the process.
vi måste nu försöka att slutföra den processen.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
the time needed to complete the procedure;
den tid som behövs för att slutföra förfarandet.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
our aim is to complete land reform next year.
vi strävar efter att slutföra landreformen nästa år.
Laatste Update: 2012-02-29 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
if yes, please continue to complete this form.
om ja, fortsätt att fylla i denna blankett.
agitate gently to complete dissolution of powder.
skaka varsamt för att underlätta fullständig upplösning av pulvret.
Laatste Update: 2012-04-11 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
what is the greatest obstacle to complete success?
vilket är det största hindret för att nå verklig framgång?
individual citizens can choose which field to complete
medborgarna kan välja vilka rubriker de vill fylla i