Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
‘lihotukseen tarkoitettuja eläviä eläimiä’
”lihotukseen tarkoitettuja eläviä eläimiä”
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
‘jalostus- ja/tai pakkausteollisuuteen tarkoitettuja tuotteita’
”jalostus- ja/tai pakkausteollisuuteen tarkoitettuja tuotteita”
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2454/93 tietty kÄyttÖtarkoitus: vietÄviksi tarkoitettuja tavaroita - maataloustukea ei sovelleta
2454/93 tietty kÄyttÖtarkoitus: vietÄviksi tarkoitettuja tavaroita - maataloustukea ei sovelleta
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in finnish yksinomaan jalostettaviksi tarkoitettuja munia asetuksen (ey) n:o 557/2007 11 artiklan mukaisesti.
på finska yksinomaan jalostettaviksi tarkoitettuja munia asetuksen (ey) n:o 557/2007 11 artiklan mukaisesti.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in finnish yksinomaan jalostettaviksi tarkoitettuja munia asetuksen (ey) n:o 2295/2003 16 artiklan 6 kohdan mukaisesti.
på finska yksinomaan jalostettaviksi tarkoitettuja munia asetuksen (ey) n:o 2295/2003 16 artiklan 6 kohdan mukaisesti.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
‘maatalouden tuotantopanoksiksi tarkoitettuja tuotteita’ [1] for the purposes of using aid certificates, pure-bred animals, animals of commercial breeds and egg products shall be included in the category of products for use as agricultural inputs.
”maatalouden tuotantopanoksiksi tarkoitettuja tuotteita” [1] när stödintyget används skall renrasiga djur, djur av handelsraser samt äggprodukter ingå i den kategori av produkter som är avsedda att användas som insatsvaror i jordbruket.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: