Je was op zoek naar: throw a light on (Engels - Zweeds)

light on
ljuset är på

throw a game
läggmatch

light on-road quad
lätt fyrhjuling avsedd för väg

a few statistics will throw light on the challenge here.
några siffror får klargöra utmaningen.

keyboard light on/ off
tangentbordsljus på/ avqshortcut

i therefore want to throw another light on the topic.
jag vill därför kasta annat ljus över denna fråga.

l6e-a vehicle (light on-road quad);
l6e-a-fordon (lätt fyrhjuling avsedd för väg).

step 3: setting a light
steg 3: ange en ljuskälla

a light red colour appears
en ljusröd färg bildas.

the authorities rarely have much desire to throw light on such matters.
myndigheternas vilja att klara upp dessa fall är sällan särskilt stor.

3500kg witti a light trailer.
> 'i /åöfjtvj *flfi a upnef ut) lo ?s0kj.

a light and clean theme for kde4
ett lätt och rent tema för kde4name

l6ae vehicle (light on-road quad);
l6ae-fordon (lätt fyrhjuling avsedd för väg).

might mr kinnock be able to throw some light on the matter this evening?
skulle kinnock kanske vilja lyfta på förlåten redan i kväll ?

madam president, i would like to throw some light on one particular aspect today.
jag vill bringa klarhet i en speciell fråga i dag.

i would be grateful if the commissioner could throw light on the following three points.
jag vore tacksam om kommissionären kunde bringa klarhet på följande tre punkter.

better insight into case law in member states might throw light on the differences in approach.
bättre inblick i rättspraxis i medlemsstaterna kan bringa klarhet i skillnaderna mellan de olika tillvägagångssätten.

i therefore call upon the european parliament to support this measure and throw some light on the matter.
jag hoppas därför att europaparlamentet genom att förklara att man stöder denna åtgärd bidrar till att skapa klarhet i frågan .

and placed (therein) a light of splendour?
och [där] skapat en vitglödande lampa.

no doubt he will not be able to tell us everything but perhaps he could throw some light on the situation.
han kan utan tvivel inte berätta allt för oss , men kanske kan han kasta litet ljus över situationen .