Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
during any fishing voyage when dredges are carried on board to transship marine organisms other than bivalve molluscs and
lasta om marina organismer, med undantag för musslor, under en fiskeresa när skrapredskap finns ombord och
article 5 of the protocol charges adriatica di navigazione and the albanian company transship with organising the arrangements for services on the connection.
i artikel 5 i protokollet anförtros adriatica di navigazione och det albanska företaget transship uppdraget att organisera förbindelsen.
in the framework of recreational fisheries it shall be prohibited to catch, retain on board, transship and land more than one individual of bluefin tuna in each sea trip.
vid fritidsfiske är det förbjudet att fånga, behålla ombord, lasta om och landa mer än en blåfenad tonfisk vid varje sjöresa.
those community fishing vessels concerned by this article and not entered in the iccat record shall not fish for, retain on board, transship, transport, transfer or land bluefin tuna in the eastern atlantic and mediterranean sea.
gemenskapsfartyg som inte är införda i iccat:s register får inte fiska, behålla ombord, lasta om, transportera, överföra eller landa blåfenad tonfisk i östra atlanten och medelhavet.
transships to another vessel, hereinafter referred to as 'the receiving vessel', any quantities of catches of a stock or group of stocks subject to a tac or quota irrespective of the place of transhipment, or
omlastar valfria fångstmängder ur ett bestånd eller en grupp av bestånd inom en tac eller kvot till ett annat fartyg, nedan kallat "mottagarfartyg", oberoende av omlastningsplatsen, eller
