Je was op zoek naar: varnishing (Engels - Zweeds)

varnishing
fernissningstjänster

interior varnishing
innerlackering

painting and varnishing businesses;
måleri- och lackeringsverkstäder.

wet painting and varnishing of metals
målning, lackering

it includes associated varnishing, coating and laminating techniques.
i verksamheten ingår tillhörande lackerings-, beläggnings- och lamineringsteknik.

paintbrushes, distempering brushes, paper-hanging brushes and varnishing brushes
målarborstar och målarpenslar

paint brushes, distempering brushes, paper-hanging brushes and varnishing brushes
målarborstar och målarpenslar

other rotogravure, flexography, rotary screen printing, laminating or varnishing units (> 15)
annan rotogravyr, flexografi, rotationsscreentryck, laminering eller lackering (> 15)

varnishing - an activity by which a varnish or an adhesive coating for the purpose of later sealing the packaging material is applied to a flexible material.
lackering – en verksamhet i vilken lack eller ett limskikt anbringas på ett flexibelt material för senare förslutning av emballaget.

varnishing: an activity by which a varnish or an adhesive coating is applied to a flexible material for the purpose of later sealing the packaging material;
lackering, en verksamhet i vilken lack eller ett limskikt anbringas på ett flexibelt material för senare förslutning av emballaget.

these are jobs, during which the worker is not usually exposed to noise, e.g. handworking wood, glueing wooden parts and varnishing.
under dessa arbetsuppgifter utsätts vanligen inte arbetstagaren för buller – t.ex. handbearbetning av trä, limning av trädelar och fernissning.

other rotogravure, flexography, rotary screen printing, laminating or varnishing units (> 15) rotary screen printing on textile/cardboard (> 30)
annan rotogravyr, flexografi, rotationsscreentryck, laminering eller lackering (> 15) rotationsscreentryck på textil/papp (> 30)