Je was op zoek naar: lasis (Esperanto - Arabisch)

li lasis.
غادر.

li lasis min iri.
هو تركني أذهب.

ili lasis min foriri.
هُم تركوني أذهب.

vi lasis min malsata!
! لقد اغضبتني

lasis por hereda subteno
تُرك للدعم الرجعي

vi lasis mian sakon fali!
حقيبتي

rigardu. Ĉu li lasis ŝin?
أنظر لقد أطلق سراحها

mi lasis ĝin en la operaciejo.
تركتها بغرفة الجراحه

pardonu, ke mi lasis vin sola.
الآسف أنا تركتك وحيدة...

eee, mi lasis ilin en la skribejo.
لقد تركتهم فى قاعة التدوين

ili estas øuste kie ni lasis ilin.
.إنهما تماما حيث تركناهما

kaj li lasos ĝin, samkiel vi lasis ĝin.
و هو سوف يغادر فى نفس الوقت كما أنت فعلت

mi solvis kiam mi lasis mian sagon flugi.
تم حل أنا عندما اسمحوا لي ان السهم يطير.

uzanto% 1 lasis mesaĝon ĉe% 2:% 3
المستخدم يسار a رسالة عند 3

li lasis la radivokilon sur la tablo, en la kelo.
لقد ترك جهاز اللاسلكى على المنضده فى القبو

kaj auxdinte, ili miris, kaj lin lasis kaj foriris.
فلما سمعوا تعجبوا وتركوه ومضوا

kaj moseo diris al ili:vi lasis vivi cxiujn virinojn!
وقال لهم موسى هل ابقيتم كل انثى حيّة.

kaj moseo lasis sian bopatron foriri, kaj tiu iris en sian landon.
ثم صرف موسى حماه فمضى الى ارضه

sed ili respondis al ili, kiel jesuo diris; kaj ili lasis ilin.
فقالا لهم كما اوصى يسوع. فتركوهما.

bill kelneras ĉi tie jam tri jarojn, post kiam li lasis universitaton por labori.
بيل يعمل نادلاً هنا منذ ثلاث سنوات، منذ أن ترك دياره بحثاً عن وظيفة.