Je was op zoek naar: vidis (Esperanto - Armeens)

Ĉu vi vidis ĉi tion antaŭe?
Ծանո՞թ է ձեզ սա։

mi ne vidis dreverhaven jam dum ses jaroj.
Դրեյվերհավենին չէի տեսել արդեն վեց տարի։

mi ne vidis ĝin. mi ne komprenis la antaŭsignojn.
Ես չէի հասկանում։ Չէի նկատում նախանշանները։

mi bedaŭras, mi neniam antaŭe vidis la knabon.
Ցավում եմ, այս տղային առաջին անգամ եմ տեսնում։

kaj li vidis unu malricxan vidvinon enjxetantan tien du leptojn.
Տեսաւ եւ մի աղքատ այրի կնոջ, որ երկու լումայ գցեց այնտեղ:

kaj preterirante, li vidis viron blindan de post la naskigxo.
Եւ մինչ անցնում էր, ի ծնէ կոյր մի մարդու տեսաւ.

Ĉeestintoj vidis katadreuffe forlasi la konstruaĵon je la kvina horo.
Վկաները տեսել են, թե ինչպես է Կատադրոյֆեն ժամը 5-ին լքել շենքը։

kaj levinte siajn okulojn, ili vidis neniun krom jesuo sola.
Նրանք աչքները բարձրացրին եւ Յիսուսից բացի ոչ ոքի չտեսան:

post kvaronhoro ni vidis ĝin iri sur la riveron, rekte antaŭ ni.
Քառորդ ժամից այն գտանք ջրանցքում։

kaj ekrigardante, li vidis ricxulojn enjxetantajn siajn donacojn en la monkeston.
Եւ Յիսուս նայեց ու տեսաւ մեծահարուստներին, որոնք տաճարի գանձանակի մէջ իրենց նուէրներն էին գցում:

kiam jozef venis al ili matene, li vidis, ke ili estas cxagrenitaj.
Առաւօտեան Յովսէփը մտաւ նրանց մօտ եւ տեսաւ, որ նրանք յուզուած են:

via patro abraham gxojegis vidi mian tagon, kaj li vidis kaj estis ravita.
Աբրահամը՝ ձեր հայրը, ցանկացաւ իմ աշխարհ գալու օրը տեսնել. տեսաւ եւ ուրախացաւ»:

kaj kiam ni vidis vin fremda kaj gastigis vin? aux nuda, kaj vin vestis?
ե՞րբ տեսանք քեզ օտար եւ մեր մէջ առանք, կամ՝ մերկ եւ հագցրինք.

kaj abimelehx diris al abraham: kion vi vidis, kiam vi faris tiun aferon?
Աբիմելէքն ասաց Աբրահամին. «Ի՞նչ մտածեցիր, որ նման բան արեցիր»:

kaj dio vidis la teron, ke gxi malvirtigxis, cxar cxiu karno malvirtigis sian vojon sur la tero.
Տէր Աստուած տեսաւ, որ երկիրն ապականուած է, որովհետեւ երկրի վրայ ամէն էակ ապականել էր իր ճանապարհը:

jesuo diris al li:vi lin vidis; kaj li estas tiu, kiu parolas kun vi.
Յիսուս նրան ասաց. «Ե՛ւ տեսար նրան, ե՛ւ նա է, ով խօսում է քեզ հետ»:

cxar moseo vidis, ke la popolo estas sendisciplina, cxar aaron sendisciplinigis gxin gxis honto antaux la malamikoj,
Մովսէսը տեսաւ, որ ժողովուրդը պատուիրանազանց է եղել, որովհետեւ Ահարոնը նրանց յանցագործութեան էր մղել ի չարախնդութիւն իրենց թշնամիների:

kaj en hades li levis siajn okulojn, estante en turmentoj, kaj vidis abrahamon malproksime kaj lazaron sur lia sino.
Եւ դժոխքում, մինչ սա տանջանքների մէջ էր, բարձրացրեց իր աչքերը, հեռուից տեսաւ Աբրահամին եւ Ղազարոսին էլ՝ նրա գրկում հանգստացած:

dirinte tion, sxi sin turnis malantauxen, kaj vidis jesuon staranta, kaj ne sciis, ke gxi estas jesuo.
Երբ այս ասաց, դէպի յետեւի կողմը դարձաւ եւ տեսաւ Յիսուսին, որ կանգնած էր. բայց չէր իմանում, թէ Յիսուսն է:

jesuo vidis natanaelon venanta al li, kaj diris pri li:jen vera izraelido, en kiu ne estas ruzeco!
Երբ Յիսուս տեսաւ Նաթանայէլին, որ իր մօտ էր գալիս, ասաց նրա մասին. «Ահա՛ իսկական մի իսրայէլացի, որի մէջ նենգութիւն չկայ»: