Je was op zoek naar: konstruaĵo (Esperanto - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Esperanto

Duits

Info

Esperanto

konstruaĵo

Duits

gebäude

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la konstruaĵo estas bela.

Duits

das gebäude ist schön.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

kia estas tiu konstruaĵo?

Duits

was ist das für ein gebäude?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la konstruaĵo estas konstruata.

Duits

das gebäude befindet sich im bau.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

rigardu al tiu ruĝa konstruaĵo!

Duits

sieh mal da – dieses rote gebäude!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

en tiu konstruaĵo neniu loĝas.

Duits

in diesem gebäude wohnt niemand.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la aŭto staras kontraŭ la konstruaĵo.

Duits

der wagen steht gegenüber dem gebäude.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

en kia stato estas la konstruaĵo?

Duits

in was für einem zustand befindet sich das gebäude?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

iam en ĉi tiu konstruaĵo troviĝis malsanulejo.

Duits

in diesem gebäude hier war irgendwann ein krankenhaus.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

al mi plaĉas la formo de la konstruaĵo.

Duits

die form des gebäudes gefällt mir.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

kio estas tiu konstruaĵo malantaŭ la hospitalo?

Duits

was ist das für ein gebäude hinter dem krankenhaus?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

en tiu konstruaĵo ne estas danĝero-elirejo.

Duits

in diesem gebäude gibt es keinen notausgang.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

rigardu la fumon. Ŝajne la konstruaĵo brulas.

Duits

schau mal, der rauch. das gebäude brennt wohl.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

el tiu direkto ne eblas aliro al la konstruaĵo.

Duits

aus dieser richtung gibt es keinen zugang zum gebäude.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

kiel nomiĝas la konstruaĵo, kies tegmenton oni vidas tie?

Duits

wie heißt das gebäude, dessen dach man dort sieht?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la konstruaĵo de la unuiĝintaj nacioj estis konstruita en 1952.

Duits

das gebäude der vereinten nationen wurde 1952 gebaut.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la konstruaĵo, kies tegmenton vi vidas, estas nia preĝejo.

Duits

das gebäude, dessen dach ihr seht, ist unsere kirche.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la botanika ĝardeno situas apud la ĉefa konstruaĵo de la universitato.

Duits

der botanische garten befindet sich neben dem hauptgebäude der universität.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

la atakita konstruaĵo situas en la centro de la siria ĉefurbo.

Duits

das angegriffene gebäude befindet sich im zentrum der syrischen hauptstadt.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Esperanto

tiu ĉi mizera preĝejo estas la plej malnova konstruaĵo en nia lando.

Duits

diese armselige kirche ist das älteste gebäude in unserem land.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,755,849,694 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK