Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la deziro de mallaborulo lin mortigas, cxar liaj manoj ne volas labori.
the desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labour.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mallaborulo diras:leono estas ekstere, mi povus esti mortigita meze de la strato.
the slothful man saith, there is a lion without, i shall be slain in the streets.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en la malvarma tempo mallaborulo ne plugas; li petos en auxtuno, kaj li nenion ricevos.
the sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
