Je was op zoek naar: premu (Esperanto - Engels)

premu!
push!

premu ni!
koo! push it!

- capon premu!
the tsappa! - press the tsappa!

ni ne premu ĝin.
let's not push it.

premu% 1 por nova vico
press %1 for new round

premu "% 1" por komenci
press %1 to start

premu la konekti butonon
press connect button

premu klavon por daŭrigi...
press any key to continue...

premu por sendi la mesaĝon
chat dialog:

premu iun klavon por komenci.
press any arrow key to start

premu la butonon, mi petas.
push the button, please.

aŭskultu, oĉjo, premu je tempo.
look, man, press the time.

- Ĉirkaŭbraku min plenforte, premu min.
you're hurting me. hold me with all your strength.

premu dufoje la verdan butonon.
press twice the green button.

en urĝa kazo, premu tiun ĉi butonon.
in case of an emergency, push this button.

ebi, ne premu ŝin, ŝi ĵus alvenis.
let her breath.

sed ne premu vin per malhelaj imagoj.
but do not distress yourself with dark imaginings.

se okazus brulego, premu la butonon.
in case of fire, press this button.

premu la vundon por ĉesigi la sangofluon.
put pressure on the wound to stop the bleeding.

en urĝaj kazoj, premu tiun ĉi butonon.
in case of an emergency, push this button.